小今井 政文 koimai masafumi
東京生まれ。電気炉、その他関連商品取扱商社を営む家庭で育つ。 家業を継ぐ事を考え、高専で電気を学ぶが、この分野で自分は納得できるのか悶々とした日々。 男ばっかりだし。思いは徐々に同じ高専内にあるデザイン学科へと移っていく。女の子多いし。 結果、高専卒業後インテリア専門学校に進学。そこで、デザインによって問題を発見し、 整理していくことの楽しさを覚える。 その後、web制作会社へ就職。現在は、家業を継ぐ事に挑戦しながら、デザイン業務にも打ち込む。
小今井 由季恵 koimai yukie
佐賀生まれ。寿司屋を営む家庭で育つ。 青春の１８才、これからの進路について悩んでいるときに、建築について興味を持つ。 残念なことに、文系の自分では大学で建築学部に入れないことに気づく。 数学が苦手なわたしは海外逃亡も考えたが、最終的に国内のインテリアの専門学校に進学した。 そういえば、母親の実家が家具屋さんだったな。と妙に納得しつつ通学する。 その後、インテリアデザイン事務所に就職。 元々絵を描く事が好きだった事もあり、グラフィックもやり始め、現在に至る。
